-
1 садовая ножовка
-
2 ножовка
-
3 садовая ножовка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > садовая ножовка
-
4 ножовка
-
5 ножовка
-
6 полотно ножовки
-
7 ножовка
hacksaw, jig [jump] saw, saber saw, single-handled saw* * *ножо́вка ж.
( по дереву) hand-saw; ( по металлу) hack-sawприводна́я ножо́вка — power hack-sawсадо́вая ножо́вка — hack-saw, compass [pruning] saw, hack fileстоля́рная ножо́вка — hand-sawу́зкая ножо́вка — keyhole saw* * * -
8 ножовка
1) General subject: arm saw, arm-saw, handsaw, knife-file, pad-saw (по дереву)2) Naval: hack saw, saw slitting3) Engineering: compass saw, hacksaw (по металлу), jig saw, jigsaw (электрическая с узким вертикальным полотном), jump saw, metal saw, saber saw (электрическая с узким вертикальным полотном), single-handled saw4) Agriculture: tree surgery saw6) Automobile industry: hacksaw7) Mining: hand-saw8) Forestry: buhl saw, fretsaw, skewback saw9) Metallurgy: hack file10) Mechanics: hedge saw11) Automation: sash saw, slitting saw12) Makarov: pruning saw -
9 ножовочный станок
1) Naval: hack-sawing machine3) Construction: back saw4) Mechanics: hack saw, jigsaw, power hack saw, reciprocating saw5) Automation: hacksaw apparatus, hacksawing machine, pendulum jigsaw, power hacksaw, power jig saw, reciprocating (cutoff) saw, reciprocating cutoff machine -
10 ножовка
ж. hand-saw; hack-saw -
11 ножовочный станок
hacksaw apparatus, power hacksaw, hacksaw, pendulum jigsaw, jigsaw, hack saw, jig saw, power hack saw, reciprocating saw, saber saw, hacksawing machine, reciprocating cutoff machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ножовочный станок
-
12 ножовочное полотно
1) Engineering: cutter blade, hacksaw, hacksaw blade, saber saw2) Automobile industry: hack saw blade3) Automation: bandsaw blade, blade, cutting blade, cutting knife, hack saw, saw blade, sawbladeУниверсальный русско-английский словарь > ножовочное полотно
-
13 лучковая пила
2) Medicine: hack saw3) Engineering: bow saw, coping saw, hacksaw, hand saw, whip saw5) Forestry: felling saw -
14 ножёвка
-
15 ножевая пила
-
16 станок
machine, tool
-, доводочный — lapping machine
-, испытательный (для испытания двигателя) — (engine) test bench
-, координатно-расточный — jig-boring machine
- ножовки — hack saw frame
the hack saw consists of a frame and a blade.
-, притирочный — lapping machine
-, (вертикально-) сверлильный — (upright) drilling machine
-, токарный — lathe
обрабатывать на с. — machine /turn/ in а lathe
обрабатывать на с. (для устранения дефекта детали) — retrim in а lathe. worn, scored or burned commutator requires retrimming in a lathe.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > станок
-
17 ножовочная пила
1) Engineering: hacksaw, jig saw, jigsaw (электрическая), jump saw, saber saw (ручная электрическая)2) Construction: sabre saw3) Oil: hacksaw (для резки труб)4) Automation: power hack saw, power hacksaw, power jig saw -
18 ножовка
hacksaw, hack saw, hedge saw, jig saw, saber saw, sash saw, slitting sawРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ножовка
-
19 пила - ножовка
ножовка, лобзик — compass saw
-
20 полотно
1. с. canvas, cloth2. с. roadbed3. с. saw bladeСинонимический ряд:картина (сущ.) картина; холст
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hack saw — Hack Hack, n. 1. A notch; a cut. Shak. [1913 Webster] 2. An implement for cutting a notch; a large pick used in breaking stone. [1913 Webster] 3. A hacking; a catch in speaking; a short, broken cough. Dr. H. More. [1913 Webster] 4. (Football) A… … The Collaborative International Dictionary of English
hack|saw — «HAK S», noun, verb. –n. a saw for cutting metal, consisting of a narrow, fine toothed blade fixed in a frame. –v.t. to cut with a hacksaw … Useful english dictionary
hack saw — noun saw used with one hand for cutting metal • Syn: ↑hacksaw, ↑metal saw • Hypernyms: ↑saw … Useful english dictionary
hack·saw — /ˈhækˌsɑː/ noun, pl saws [count] : a saw used for cutting metal … Useful english dictionary
Hack — Hack, n. 1. A notch; a cut. Shak. [1913 Webster] 2. An implement for cutting a notch; a large pick used in breaking stone. [1913 Webster] 3. A hacking; a catch in speaking; a short, broken cough. Dr. H. More. [1913 Webster] 4. (Football) A kick… … The Collaborative International Dictionary of English
.hack//Sign — Tsukasa (front), Aura (right), Subaru (left). Genre Adventure, Fantasy, Mystery, Science fiction … Wikipedia
.hack//SIGN — Отряд Алых (Малиновых) Рыцарей .хак//ЗНАК (неоф. рус.) Жанр психология, киберпанк (виртуальная реальность) Телесериал Режиссёр Койти Масимо … Википедия
.hack//Gift — hack [dɔt hæk] ist eine Multimediareihe (Anime, Manga und Videospiel), die hauptsächlich von Bandai entwickelt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 .hack Reihe 2 .hack//SIGN 2.1 Handlung … Deutsch Wikipedia
.hack//Intermezzo — hack [dɔt hæk] ist eine Multimediareihe (Anime, Manga und Videospiel), die hauptsächlich von Bandai entwickelt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 .hack Reihe 2 .hack//SIGN 2.1 Handlung … Deutsch Wikipedia
.hack//Legend Of The Twilight — hack [dɔt hæk] ist eine Multimediareihe (Anime, Manga und Videospiel), die hauptsächlich von Bandai entwickelt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 .hack Reihe 2 .hack//SIGN 2.1 Handlung … Deutsch Wikipedia
.hack//Legend of the Twilight — hack [dɔt hæk] ist eine Multimediareihe (Anime, Manga und Videospiel), die hauptsächlich von Bandai entwickelt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 .hack Reihe 2 .hack//SIGN 2.1 Handlung … Deutsch Wikipedia
